（English below ↓）

明るい茶色と黒が重なり合う、小ぶりな綿のからみ織布です。

からみ織りならではの透け感があり、光を受けると、糸の重なりや色のゆらぎがやわらかく浮かび上がります。
綿素材のさらりとした手触りで、日々の装いにも、暮らしの中にも取り入れやすい一枚です。

サイズは約80cm × 90cm。
小ぶりなサイズなので、首元に軽く巻いたり、バッグに添えたり、髪に巻いてヘッドラップのように使ったり、自由にお楽しみいただけます。
大きなストールほどかしこまらず、装いに少しだけ色や表情を添えたいときにも使いやすい布です。

重さは約19g。
とても軽やかで、春から夏にかけての装いのアクセントにもおすすめです。

この小ぶりな綿のからみ織布シリーズは、色や表情の異なるものを数点制作しています。
一点ずつ手作業で織り上げているため、色の重なりや織りの表情にはそれぞれ違いがあります。

手仕事の布ならではの、やわらかな揺らぎをお楽しみください。

【素材】
綿 100%

【サイズ】
約80cm × 約90cm

【重さ】
約19g
※手仕事のため、多少の差があります。

【お手入れ】
やさしく手洗いしていただけます。
洗濯後は形を整えて陰干ししてください。
強い摩擦や引っかかりにはご注意ください。

【ギフト包装】
簡易ラッピング対応可。ご希望の場合は備考欄にご記入ください。

【ご購入前に】
写真はできるだけ実物に近い色で撮影していますが、ご覧になる環境により色の見え方が異なる場合があります。

着用写真は、サイズ感や巻いたときの雰囲気の参考として掲載しています。
色味は、布のみを撮影した写真をご参照ください。

一点ずつ手作業で制作しているため、織りの表情や色の重なりには個体差があります。


A small cotton leno weave textile with softly layered shades of brown and black.

The open structure of leno weave gives this piece an airy transparency.
When touched by light, the layers of threads and subtle color variations appear gently across the cloth.

Made from cotton, it has a smooth and casual feel, making it easy to enjoy both as part of an outfit and in everyday life.

The size is approximately 80cm × 90cm.
With its small and versatile shape, it can be worn lightly around the neck, added to a bag, or wrapped around the hair like a head wrap.
Less formal than a full-sized stole, it is easy to use when you want to add a quiet touch of color and texture to your outfit.

Weighing approximately 19g, it is very light and suitable as a gentle accent for spring and summer.

This small cotton leno weave textile is part of a series, with each piece made in a different color and expression.
Each piece is woven by hand, so slight variations in color, texture, and woven expression may occur.

Please enjoy the quiet irregularity that comes from handwork.

【Material】
100% Cotton

【Size】
Approx. 80cm × 90cm

【Weight】
Approx. 19g
Measurements may vary slightly due to the handmade nature of the piece.

【Care】
Gentle hand washing is recommended.
After washing, reshape and dry in the shade.
Please avoid strong friction or snagging.

【Gift Wrapping】
Simple gift wrapping is available. Please write your request in the order notes.

【Please Note】
Colors may appear slightly different depending on your screen or device.

The wearing photos are included as a reference for size and styling.
Please refer to the photos of the cloth itself for the actual color.

As each piece is made by hand, the woven texture and color expression may vary from piece to piece.